(Çeviren: Kemal Konuşmaz)
Tirat- JIMMY : O ihtiyar piç, Edward dönemi ormanlarından arta kalan o eski ot, eski kayınpederim, beni az daha arabasıyla çiğniyordu! Öldürebilseydi gerçekten çok anlamlı bir şey olurdu bu. Arabanın yan koltuğunda da karımın oturması çok hoş, çok uygun. Baba kız gittiler arabayla. İyi yolculuklar! Herkese ne oluyor böyle? (Helena’ya yaklaşır) Cliff’le burun buruna geldik, görmezden geldi beni. Bir sen misin burada kalmaktan korkmayan? (Helen Alison’un mektubunu ona uzatır. Jimmy alır zarfı yırtıp açar. Birkaç satır okur, gözlerine inanamaz) Sen mi yazdın bunu: “Sevgilim! Gitmem gerek. Anlayacağını sanmıyorum ama bir dene ne olur. Umutsuzluk içindeyim. Huzura öyle ihtiyacım var ki… Şu anda her şeyi feda edebilirim bunun için. Ne olacağını bilmiyorum. Yalnız mutsuz ve öfkeli olacağını biliyorum senin. Ama bana karşı biraz sabırlı olmaya çalış. Her zaman derin, sevgi dolu bir hasret duyacağım sana. Alison!” Oh, nasıl da böyle rezilce vıcık duygusal olabiliyor!” “Derin, sevgi dolu hasret!” Midem! Çürümüş piç! Nefret ediyorum senin pervasızlıklarından. Çekip gidiyorum, cehenneme kadar yolun var senin de! Diyemiyor. Yok, ille de kibar, duygulu bir saçmalıkla görecek işini.
Tirat sonu.
DİĞER ÖRNEK ERKEK TİRATLARI; https://latifesanatatolyesi.com/category/tiratlar/erkek/
